joi, 2 august 2018

GOGYOHKA MEA (ÎN GOANA- BILINGV)

în goana
după
primul loc
mă ajung
din urmă

Costel Zăgan, Gogyohka mea
Gogyohka
in pursuit
of
the first place
i catch up with myself
from behind

Translated by Sebastian Ciortea
la

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Abonați-vă la: Postare comentarii (Atom)

 ***Femeia are memoria vântului: te zgîlție din rădăcini! Costel Zăgan

  • PLENARĂ ÎNTR-O DUNGĂ
    Dragi tovarăși și tovărășoaice cât mai rezistați încă pe buk dezbrăcând sau nu pufoaice știe frunza cea de nuc Cât mai rezistați ...
  • ECONOMIE 2
     Minime la maximum Costel Zăgan, NEMĂRGINIRI ÎNTR-UN VERS
  • TRAIECTORII FRAGILE, 2018
     COSTEL ZĂGAN un luceafăr de nisip se prelinge din clepsidra cerului noaptea mi-a împietrit pe buze *** a star made of sand is dropping from...