Ca sa fii fericit n ai nevoie decat de dumnezeu - citate Fericire

Ca sa fii fericit n ai nevoie decat de dumnezeu - citate Fericire

FULGER ÎN DOI TIMPI

*

 Focul electric
altarul de chibrituri
omul de paie

*

Viață la maxim
din tată în fiu țăran
stele prășite

*

Sângele-n vene
un vulcan în poziție
de tragere pleosc

* Ce-i poezia
ceasul meu deșteptător
curcubeu sonor

* Copilărie
tărâm al poveștilor
zmeu al zmeilor
 
* Non-parodie

sârmă pe asfaltul ud

accident în lanț

Costel Zăgan

HAIKU MATINAL JAPONIA

Chiciură pe flori
cuțitul nu mai taie
untul înghețat
Kinoshita Yuji, Haiku Japonia, traducere de Costel Zăgan

CUM SĂ NU TE BUCURI

Buruieni ca pe la țară afli doar prin cluburi

Costel Zăgan, UNIVERSURI PARALELE

Pe LITERATURITATE am fost desemnat:

AUTORUL LUNII MAI!

Costel Zăgan s-a născut la 20 ianuarie 1958, Tudor Vladimirescu, Albeşti, Botoşani. Părinţii, Ioan şi Elena,originari din Bucovina.
A debutat editorial pe 18 decembrie 2005, cu volumul "Hiperbole blitz", la Editura Axa, Botoşani.
*"Cezeisme", 2008.
2012, volumul online "Gravitaţia sufletului".
2014, publică Erezii second hand .
2015, publică romanul, DEȘERTUL DE CATIFEA.

INVENTEMUL SĂPTĂMÂNII

Ce consecvență, unii vor învăța și-n vacanță!

Costel Zăgan

FRANÇOIS VILLON - traducere imaginară de Costel Zăgan

PRIZONIERUL FRANCOIS VILLON

I

În patru sute cincizeci și  șase,

Eu, Francois Villon, atotșcoler,

Crezând că anii-s de mătase,

Pe funie, i-am înșirat spre cer-

Să cuget doar la ce voi face,

Precum Vegece, o, geto-dacul?

Lasa-ți-mă, rogu-vă,-n pace-

Mai bine vă trimit la dracu !

LE LAIS DE FRANÇOIS VILLON
(Le Legs de F. V.)

I
L'AN quatre cent cinquante six,
Je, François Villon, écolier,
Considerant, de sens rassis,
Le frein aux dents, franc au collier,
Qu'on doit ses œuvres conseillier
Comme Vegece le raconte,
Sage romain, grand conseillier,
Ou autrement on se mécompte. . .